Dışarıdakiler: Bir Zamanlar Almanya'da

Zonguldak’tan Almanya’ya giden genç Rıfat için bu yolculuk yalnızca çalışıp para kazanmanın değil, hayatı keşfetmenin hikâyesidir. Yeni arkadaşlıklar, ilk aşklar, eğlence, rekabet ve hiç bilmediği bir dünyanın heyecanı arasında Rıfat ve arkadaşları, Almanya’da kendi hayatlarını kurmaya çalışır. Ancak gençlik hayallerinin peşinden koşarken hayat onları hiç beklemedikleri bir sınavla karşı karşıya bırakacaktır.